If you would like to hide the flash promo from displaying to logged in members all you have to do is the following.
Find the following line in the getPromoCode() function (it's the last line)
Then add just before it:
if(isMember()) $sCode = '';
That's it! Easy huh?